順順的就好

溫怡然　屏東基督教醫院安寧共照護理師

---

　　秀瑛(化名)是由外院轉入本院年約30歲預備接受安寧療護的癌症末期病人，來到病房時已經很虛弱但是仍然清醒，一直陪在旁邊的妹妹向我娓娓道出病人罹患疾病及接受化學治療的艱辛過程，妹妹說:秀瑛一直以來都很堅強的接受治療而且努力克服化學藥物治療後引起的副作用及身體的不適，同時還要獨立撫養一個5歲的兒子，而這唯一的兒子是秀瑛的精神支柱及讓她活下去的最大力量，也是令她最放不下、捨不得的人。住院兩天後妹妹告訴我說她想帶秀瑛的兒子來醫院探視，自從生病後的秀瑛已經很久沒有好好陪伴兒子跟他說話、聊天了…，為了想讓秀瑛在兒子心中留下好印象，於是在當天早上，我趕緊為秀瑛洗頭、擦澡、更換乾淨的衣服，將秀瑛裝扮得整整齊齊等待兒子下午的來訪。卻在中午時，秀瑛忽然間呼吸急促及喘得厲害，我趕緊聯絡妹妹儘快到醫院來，在電話中妹妹詢問是否還要帶秀瑛的兒子一起來時，當下我的腦子停頓了約5秒鐘，內心五味雜陳充滿矛盾、掙扎，心想這有可能是母子最後一次見面的機會？！真的要讓一個只有5歲的孩子面對死亡、面臨與至親親人的生離死別嗎?我可以怎麼幫助和陪伴呢？就在忐忑不捨中竟聽見自己已經輕聲地回答妹妹說:好，帶著兒子一起來探視母親吧！

　　當我放下電話走到秀瑛的床旁邊輕聲告訴她，等一下妹妹會帶兒子來探視，叮嚀她先休息一會兒，讓自己有好的精神見兒子，在氧氣罩下的秀瑛已經喘的無法說話但她的雙眼似乎在告訴我她知道了…。下午兒子來到床前，年僅五歲的孩子呆站在床邊看著媽媽,面無表情的不說話，於是我抱起兒子靠近床邊告訴他說:「媽媽生病了，她很不舒服，但媽媽很想你、很愛你，不用害怕，你可以坐在媽媽旁邊陪媽媽，我們也會在旁邊陪著你」。病房裡瀰漫著凝重的氣氛，難過的妹妹也不知如何面臨親人死亡，需要處理甚麼事宜。身為一位安寧共照護理師的角色是需要協助和陪伴病人家屬來討論有關DNR甚至是後事預備的事宜，於是我在秀瑛和妹妹當中溫和的、緩緩的告訴秀瑛說: 「有一件事我們必須知道你的想法,若是在危急時，妳是否要急救或是.....我們想了解妳的想法，妳可以告訴我們嗎？」，秀瑛氣若游絲的聲音說:「順順的就好。」為了讓病人安心，我又繼續說：「秀瑛，妹妹說她會盡全力照顧妳的兒子，醫院裡的社工也會支援妹妹去尋求社會資源的協助，妳要放心，不用擔心了。」秀瑛點點頭表示她瞭解了就再也沒有力氣多說甚麼了！

　　當日傍晚約6點，秀瑛在妹妹及5歲兒子的陪伴下安詳的離開了。在臨床上安寧共照護理師有很多機會可以陪伴癌末的病患走向死亡，我總是希望盡最大的力量來幫助他們，我知我能做的有限，內心也常感覺難過，但我深深期盼自己能夠透過工作的專業來服事病人及家屬，成為他們的祝福。