通訊課程1（專業課程）：淺談台灣長期照顧服務法

賈佩芳

中華民國護理師護士公會全國聯合會副理事長

屏基醫療財團法人屏東基督教醫院副院長

一、前言

為因應高齡、失能、失智社會的來臨，延宕四年的「長期照顧服務法」終於在五月十五日立法院三讀通過了，長期照顧服務從無到有的規劃，須經過四個面向：財源、人力生產、資源配置、服務來規範，亦即錢從哪裡來？誰來提供服務？誰可以使用服務？服務的規範是什麼？而長期照顧服務法處理的就是人力生產及服務規範，目的是為健全長期照顧服務體系，針對長照服務及服務內容、長照體系、人員與機構管理進行整合，發展服務人力與機構資源及確保服務品質，並使長照制度具有完備的法源基礎。本篇內容主要是針對「長期照顧服務法」之內容進行摘要與簡介。

二、長期照護的定義及特性

(一) 認識長期照顧服務法

長期照顧服務法共分為七章六十六條，第一章總則（第一條至第七條)，條文內容以說明立法之目的、本法之主管機關、本法用詞定義、主管機關之掌理事項與權責及長照諮詢代表之規定。第三條條文的第一項至第八項，首度對我國長期照顧服務法的用詞賦予了定義，其中第一項長期照顧(以下稱長照)的定義「指身心失能持續已達或預期達六個月以上者，依其個人或其照顧者之需要，所提供之生活支持、協助、社會參與、照顧及相關之醫護服務。」，過去長照服務對象只限65歲以上老人、55歲以上原住民、50歲以上身心障礙者，長期照顧服務法通過後，只要身心持續失能達六個月以上，需要生活及醫護照護者，皆可申請長照服務，服務內容同時也將「社會參與」納入。

第二章長照服務及長照體系（第八條至第十七條)，條文內容以說明中央主管機關得公告長照服務之特定範圍；提供評估及服務者為地方主管機關之責任、評估的有關事項由中央主管機關公告之、明定長照服務提供方式之類別、支持服務的項目、中央主管機關應定期辦理長照有關資源及需要之調查、並考量多元文化及離島偏鄉的特殊性、均衡長照資源與發展、長照服務發展基金之財源編列、中央主管機關應建置長照相關資訊系統、主管機關及長照機構應配合資訊系統之建置，提供相關資料、長照機構租用公有或非公用不動產之相關規定。其中第九條至第十二條對長照服務的提供方式區分為：居家式、社區式、機構住宿式、家庭照顧者支持服務及其他經中央主管機關公告之服務，與過往比較在各類別內容之增列服務項目，有預防引發其他失能或加重失能之服務。社區式服務項目有臨時住宿服務、社會參與服務；在機構住宿式長照服務有緊急送醫、家屬教育服務、社會參與服務等。此外第十三條也將「家庭照顧者支持服務」納入，服務提供項目如下：（1)有關資訊的提供及轉介。（2)長照知識、技能訓練。（3)喘息服務。（4)情緒支持及團體服務之轉介。（5)其他有助於提升家庭照顧者能力及其生活品質之服務。第十五條為促進長照相關資源之發展、提升服務品質與效率、充實與均衡服務及人力資源應設置長照服務發展基金，基金額度為新台幣至少120億元，五年內撥充編列。亦即一年約有24億，用途為獎勵資源不足之地區、型態或人力，項目為場地、設施、營運或人力及少許的服務給付。

第三章長照人員之管理（第十八條至第二十條)章則明確規定服務於長照體系之人員須接受訓練、認證、繼續教育及進行執業登錄等規定，長照人員之訓練、繼續教育、在職訓練課程內容，應考量不同地區、族群、性別、特定疾病及照顧經驗之差異性。

第四章長照機構之管理（第二十一條至第四十一條)章則說明涵蓋長照機構的分類、設立、擴充、遷移、登記事項變更、停業、歇業、復業、機構名稱、廣告、負責人、收費及相關訊息揭示之規定，第二十一條長照機構依其服務內容，分類如下：（1)居家式服務類。（2)社區式服務類。（3)機構住宿式服務類。（4)綜合式服務類。（5)其他經中央主管機關公告之服務類。第二十二條明確規定凡設有住宿式服務類之長照機構，應以財團法人或社團法人設立之（以下合稱長照機構法人)。第三十九條明定主管機關對長照機構應予輔導、監督、考核、檢查及評鑑之管理責任，長照機構不得規避、妨礙或拒絕，評鑑結果，應予公告。

第五章接受長照服務者之權益保障（第四十二條至第四十六條)，明定接受長照服務者權益保障之相關規定。

第六章罰則（第四十七條至第六十條)，對違反本法規定之相關罰則規定。

第七章附則(第六十一條至第六十六條)，本法施行前，已依其他法律規定，從事本法所定長照服務之人員，本法施行後二年內，得繼續從事長照服務，唯人員之訓練課程，其與本法施行前課程之整合、原有證明之轉銜及認定標準等有關事項，由中央主管機關定之。第六十二條本法施行前，已依其他法律規定，從事本法所定長照服務之機關（構)、法人、團體、合作社、事務所等，應於本法施行後五年內依本法之規定，申請長照機構設立許可，或完成改制及長照機構許可設立文件之換發；屆期未取得許可或換發者，不得提供長照服務。第六十四條個人看護者，應接受中央主管機關公告指定之訓練。採取本、外勞雙軌制，家庭或機構可選擇本籍或外籍受訓過的長照人員，新入境之外籍看護，家屬可申請接受中央主管機關的補充訓練，加強照顧能力與素質。

(二) 面臨的挑戰

1. 人力從哪來

照顧服務人力現況缺口約3,819人，長照法上路後，依衛福部推估照顧服務人力缺口約30,912人，再加上醫護人力缺口共計約四萬人，長照法規範長照人員須經訓練、認證及登錄，並於本法施行兩年內完成轉銜，衛福部之規劃策略將以(1)增加誘因：以長照基金獎勵資源不足地區及型態，包括人力及服務資源。(2)專業定位：給予法定專業資格外，並訂定子法、授予專業證照。(3)職涯規劃：規劃推動照顧服務員分級晉升制度。(4)建立培訓制度：與教育部共同研議推動長照學程及建立長照實習制度，吸引更多照護人才投入。

2. 機構設置之改變

長照法規定住宿式服務類之長照機構，應以財團法人或社團法人的形式設立，並在五年內完成改制或換發。既有之長照機構可選擇「重新申請、適用新法」；或選擇「改制」，維持既有規模。此舉對現存的長照機構產生了某些程度的衝擊，不僅引發社會大眾的關注，未來的相關法令與周全的配套措施尚亟待建立，期使我國之長期照顧發展能邁入另一個新的里程碑。

參考資料

邱啟潤(2012)‧長期照護服務模式‧於邱啟潤總校閱，長期照護理論與實務(初版，39-50頁)‧台北市：洪葉文化。
吳肖珙、翟文英(2011)‧長期照護服務法之研議(A Discussion on the Long Term Services Act) ‧台北市：行政院衛生署。
吳肖琪、周世珍、沈文君、陳麗華、陳秉正、蔡誾誾等人 (2007) ‧我國長期照護相關法規之探討‧長期照護雜誌，11(1)，35-50。
林麗嬋、吳肖琪(2010)‧長期照護服務網計畫規劃草案‧台北市：行政院衛生署。
葉莉莉、薄景華、翟文英、周佳怡、董文玲、謝依萍、詹慶恩（2009)‧我國長期照護資源供給調查‧行政院經建會委託研究(計畫編號：(98)021.804) 。
蔡英儀、許雅娟、楊燦(2013)‧淺論我國長期照護服務法草案‧長期照護雜誌，17(3)，283-296。
盧美秀、陳靜敏(2014)‧長期照護：跨專業綜論(二版)‧台北市：華杏出版社。
行政院衛生署(2012a)‧長期照護服務法草案總說明‧瀏覽日期:2015年3月13日，網址：http://www.ey.gov.tw/News_Content5.aspx?n=875F36DB32CAF3D8&s=6255807288B00A8B
全國法規資料庫(2012)‧老人福利機構設立標準‧瀏覽日期:2015年1月24日，網址：http://law.moj.gov.tw/LawClass/LawAll.aspx?PCode=D0050039
全國法規資料庫(2013)‧護理機構分類設置標準‧瀏覽日期:2015年1月24日，網址：http://law.moj.gov.tw/LawClass/LawAll.aspx?PCode=L0020035
全國法規資料庫(2014)‧老人福利法‧瀏覽日期:2015年3月4日，網址：http://law.moj.gov.tw/LawClass/LawAll.aspx?PCode=D0050037
鄧素文(2012)‧長照人力現況與規劃‧瀏覽日期:2015年1月24日，網址：PDF Link
總統府(2013)‧總統府公報‧瀏覽日期:2015年3月4日，網址：PDF Link

成績100分(不限考試次數)，登錄「專業課程」積分2點，請於考完試次月月底後上衛生福利部醫事系統入口網查詢。

通訊考題：(是非題，共10題)

1. 長期照顧服務法通過後，只要身心持續失能達六個月以上需要生活及醫護照護者，皆可申請長照服務。
2. 長期照顧服務法中提供的長照服務內容，同時也將「社會參與」納入。
3. 長期照顧服務法中，長照機構依其服務內容分類如下：居家式、社區式、機構式住宿三種類型。
4. 長期照顧服務法第二章-第十三條納入「家庭照顧者支持服務」其服務項目包括：(1)有關資訊的提供及轉介。(2)長照知識、技能訓練。(3)喘息服務。(4)情緒支持及團體服務之轉介。(5)其他有助於提升家庭照顧者能力及其生活品質之服務。
5. 長期照顧服務法第三章長照人員之管理中，明定長照人員之訓練、繼續教育、在職訓練課程內容應考量不同地區、族群、性別、特定疾病及照顧經驗之差異性。
6. 在長期照顧服務法第四章二十二條中明確規定：凡設有住宿式服務類之長照機構，應以財團法人或社團法人設立之。
7. 在第四章長照機構之管理，第三十條明定主管機對長照機構應予輔導、監督、考核、檢查及評鑑之管理責任，唯長照機構得規避或拒絕，評鑑結果，得視情況公告。
8. 設置長照服務發展基金之目的為促進長照相關資源之發展、提升服務品質與效率、充實與均衡服務及人力資源。
9. 對目前依法從事本法所定長照服務之機關(構)、法人、團體、合作社、事務所等，應於本法施行後五年內依本法之規定，申請長照機構設立許可，或完成改制及長照機構許可設立文件之換發；屆期未取得許可或換發者，不得提供長照服務。
10.未來新入境之外籍看護，家屬可申請接受中央主管機關的補充訓練，加強照顧能力與素質。